← 環球教育新聞網旗下雜誌 · 每週一期免費加入會員 ↗
留遊學交換誌THE STUDY ABROAD JOURNAL
第001期 · 創刊號目錄遊學 / 10
寒假遊學專欄 · 出發前心得・情境創作

這個寒假,我想帶回來的,不只是一張照片

加拿大多倫多皇冠高中入班體驗・出發前的心情筆記。以學生視角情境創作,想像從準備行李到練習開口的第一步,非真實參加者心得。

以 LTU 提供的 Royal Crown School 校園入口照片為底圖,加入藍色線描與紙張邊框;保留校舍輪廓,非本次活動紀錄。 圖像經 AI 藝術處理。
以 LTU 提供的 Royal Crown School 校園入口照片為底圖,加入藍色線描與紙張邊框;保留校舍輪廓,非本次活動紀錄。 圖像經 AI 藝術處理。
查看本篇使用的校園原始素材與來源
皇冠高中入口|LTU 提供簡報內照片
皇冠高中入口|LTU 提供簡報內照片
2027_加拿大寒假入班交換體驗_0123-0204_含報名QR.pptx · ppt/media/image4.png

原始素材由 LTU 提供,改繪後的圖像為藝術表現,不作活動實拍證明。

出發前心得・情境創作|本活動預定於 2027 年 1 月 23 日至 2 月 4 日舉行。本文依 LTU 提供的簡章,以學生視角創作,不是真實參加者的訪談、投稿或返國心得。

從行程表上的幾個字,開始想像

看著多倫多的城市照片,我最先注意到的是高高的 CN Tower。但把行程表往下讀,真正讓我停下來的,卻是幾個看起來很普通的字:隨班旁聽。旅行可以跟著大家走,走進教室卻不一樣。我開始想像:如果老師說得太快,我該怎麼辦?如果旁邊的同學主動聊天,我能不能接著說下去?那些平常在課本裡熟悉的英文,到了需要自己開口的時候,會不會突然變得陌生?想到這裡,期待裡也多了一點緊張。這次寒假,我想參加的,是加拿大多倫多 Royal Crown School 皇冠高中的短期入班體驗。對我而言,它最吸引人的地方,是有機會把英文放進真正的生活裡:聽課、提問、認識同學,也練習照顧自己的日常。

先給自己一個小目標:聽不懂,也願意再問一次

以前,我很容易把「沒有聽懂」當成自己的問題。怕耽誤別人的時間,也怕問了之後,大家發現我的英文沒有想像中好。但如果帶著這種心情出發,即使坐進加拿大的教室,我可能還是只敢安靜地聽。所以,我想先練習幾句真正用得上的話:請對方再說一次、確認作業要求、問清楚集合地點。句子不必很難,重要的是需要的時候,能夠說出口。我希望自己帶進教室的,不只是一本筆記本,還有一點願意承認「我還不懂」的勇氣。

城市參訪,也可以是另一種學習

行程規劃裡有多倫多大學、CN Tower、博物館、水族館與尼加拉瀑布。每個名字看起來都讓人期待,但我不想讓旅程最後只剩下「我去過這裡」。如果有機會走進博物館,我想試著選一件看得懂一部分、卻又有點陌生的展品,讀完它的英文介紹,再用自己的話記下來。參訪大學時,我想觀察學生怎麼使用公共空間,看看一所大學的日常,和宣傳照片有什麼不同。每天也許只記住一件事,但那些自己觀察、自己理解的片段,可能比拍了多少張照片更值得留下。

獨立,可能從前一天晚上開始

出發前,我曾把「獨立」想成一件很大的事。後來才想到,它也許只是前一天晚上確認好隔天的衣服、把手機充好電、記住集合時間,或是在身體不舒服時,及早告訴帶隊老師。這些事情很小,卻都需要自己留意。我想試著每天寫三行紀錄:今天聽懂了什麼、哪裡還需要幫忙、明天想主動做哪件事。如果旅程結束後再回頭看,也許就能發現,自己在哪些地方慢慢變得不一樣。

出發之前,先想好回來以後

我不期待短短一次寒假,就能讓英文突然流利,也不想把這趟旅程想成改變人生的保證。我比較期待的是,回來之後,遇到不熟悉的人或事情時,自己能少一點退縮,多一個動作:問清楚、試一次,或者主動打聲招呼。如果能帶回這樣的習慣,那麼這個寒假留下的,就不只是一張站在多倫多地標前的照片,而是一段往後還能繼續使用的學習經驗。

THE STUDY ABROAD JOURNAL / 001

讀世界,也讀人的故事。

免費加入會員 ↗